mynd: Morgunblaðiðmy second novel Home to my heart was the book of the month some months ago… or was it years ago?

 

Worn-out heart in a brown paper bag

Heim til míns hjarta“I lie in bed in a sanatorium, struggling to resist sleep, but then I recall that I’m allowed to fall asleep; I’ve got a sleep certificate, a stamp on my bum: Burnt Out. The reason for my condition remains unknown, but I believe that my quest for an understanding of love, which I see as my life’s work, has had a traumatic effect on me, because I could not fine-tune my heart. I came here in search of help, with the remnants of my worn-out heart in a brown paper bag.”

This is the opening paragraph of Heim til míns hjarta: Ilmskýrsla um árstíð á hæli (Home to My Heart: a perfume report on a season at the sanatorium) by Oddný Eir Ævarsdóttir, published by the Bjartur publishing house before Christmas. A woman with a crushed heart is declared “burnt out” by the specialists at the sanatorium, where she embarks on a process of rehabilitation where many and diverse treatments are offered: her thoughts are cleansed, her dreams interpreted, her aura read; and her heart is distilled to make a perfume. Thus the narrator undertakes a bizarre and adventurous journey through the history of healing and the philosophy of treatment, which is also an inward journey, home to the heart, where the innermost crannies of her life are opened up, with hope of renewal.

Several reviewers judged the book to be an outstanding contribution to the prose works published for the Christmas book trade, and it was nominated for a DV Culture Award 2010. The jury expressed the view that Oddný had succeeded in establishing a special place for herself among Icelandic writers, through only two published works: “Oddný Eir explores her own heart without mercy […]. The impression is scholarly, investigative, and at the same time fantastical. She plays with narrative form in a well-thought-out and refined manner, and addresses fundamental issues on the objectives and possibilities of fiction.”

http://www.sagenhaftes-island.is/en/book-of-the-month/nr/1017

Plan of ruins (a place to be)

Extracts from critics on my latest novel “Jarðnæði” or “Plan of ruins” or “A place to be”

april_oddny-bjartur-kynning

“In many ways, Jarðnæði is […] a comical description of the

soul […], a philosophical conversation and peculiar visitation

with the promise of a rollicking resurrection. But most of all,

this is a sincere and beautiful attempt to capture existence

with uncustomary words that are used to weave together a

grand tapestry with new yarns and colours, a creation that

is enchanting in its beauty and leaves a sharp impression in

one’s mind… This is, in other words, a magical book whose

form sets it apart from the rest of the market.”

– Páll Baldvin Baldvinsson

“A grand love story.”

Páll Baldvin Baldvinsson,

Kiljan

Opening the Hump

(Opnun kryppunnar, 2004)

A Place to be

(Heim til míns hjarta, 2009)

Plan of Ruins

(Jarðnæði, 2011)

Foreign rights:

gv@bjartur.is

Oddný Eir Ævarsdóttir (1972)

Plan of Ruins (Jarðnæði 2011)

“She has a fascinating

and fertile mind… an

intriguingly written book

that is a great read.”

Kolbrún Bergþórsdóttir, Kiljan

Seven weeks on the

best-seller list!

Fjöruverðlaun – Women’s

Literary Prize 2011

Nominated for the Icelandic

Literary Award 2011

One of 3 best books of 2011

according to booksellers

!!!!

“Oddný Eir has already carved out a special position for

herself among Icelandic writers. Her writing is at once

beautiful and enlightening, the style bold and peculiar.

But I think Oddný Eir’s best quality as a writer is her

playfulness. She doesn’t hesitate to play with words and

phrases, even making up words to suit her purposes – the

nature of her writing is clearly organic.”

– Þórunn Hrefna Sigurjónsdóttir

For the art of my mother …

I’ve written several texts for the art of my mother. Her paintings, prints, videos, installations… are the artworks that are closest to my artistic heart.

We’re working on a book together. Some texts are now on her webpage http://www.gudrun.is

like this one

Rondo is a homage to Bolu-Hjalmar. In her installation Gudrun projects to seven windows of the museum room patterns from an old handcarved wooden box which the farmer gave to his welldoer on his travels, In a small artist book, Gudrun gathers and covers Bolu-Hjalmars poetry and she then covers the museum wall by a pattern by Bolu-Hjalmar, leaving the original handcrafted wooden closet on the wall, opening it, letting the chanting of his poetry flow from within it.

In Rondo Gudrun explores the correspondance of the rhythm of nature and the rhythm of the Icelandic rhymes as chanted in the 19th century Iceland where each individual had his own rhyme-tune to accord to various lyrics. Gudrun collected great volumes of Icelandic rymes, in text and on old recordings, sung by elderly people in Iceland, in order to select rymes that correspond to her sense of the rhythm of nature. Gudrun looks at the rhymes, tunes, floral handcraft, handwriting and book-making of the 19th century farmer, poet and craftsman Bolu-Hjalmar. She pictures his different creations as interwoven and tries to capture the movement of his disciplined and provocative repetitiveness of creation which takes force from both harsh weather and a mature heart.

Nina Tryggvadottir -the colorful and foreign

The colorful and foreign

-on Nína Tryggvadóttir

Nina Tryggvadottir arrived in New York City at the age of thirty and just two years later had her first New York solo exhibition. An independent artist who had found her own way, she had already had solo shows in Reykjavik, and Copenhagen. Her eyes impregnated by strong and clear colors of her native land she felt right at home in the crazy and chaotic melting pot that was New York in the 1940s,  breathing in the company of other newcomers interweaving in a slow but constant process of translation, all of them in their own way creating an abstraction of the impossible.

Born in Seyðisfjorður Iceland in 1913, Tryggvadottir moved to New York in 1943 where she died in 1968. After studying with the most skilled and respected artists of Iceland including Asgrimur Jonsson and Johann Briem, Tryggvadottir continued her studies at the Royal Academy in Copenhagen. She traveled to as many museums as possible throughout Europe to see firsthand the old masters she so admired.  Inspired by what she saw in Europe, she decided to expand further west to witness and experience a world being born in new colors of thought.

The streets of New York were arteries in which flowed the exciting unknown.  Looking back now, the galleries that were on Fifty-Seventh Street in the 1940s represent a turning point in Twentieth Century art. Notable galleries such as Peggy Guggenheim’s Art of This Century (where Jackson Pollock had his first solo show), Betty Parson’s gallery, Sam Kootz’s gallery, Sidney Janis’ gallery (the art collector turned gallery owner), were all showing artists who later would become known as the Abstract Expressionists. Two of the older more established galleries on Fifty-Seventh Street were the Julien Levy gallery – showing Frida Kahlo, Joseph Cornell, Arshile Gorky, and Matta, and, located at 41 East 57th Street in the Fuller Building, was J.B. Neumann’s New Art Circle – showing Paul Klee, Marc Chagall, Wassily Kandinsky, Max Beckmann, Georges Rouault, and Nina Tryggvadottir. She was the first woman of the New York School to have solo shows in such fine company.  She had two solo exhibitions at The New Art Circle Gallery, first in 1945 and then in 1948.

Tryggvadottir married Abstract Expressionist artist Alcopley in 1949 in New York.  Together they belonged to a select group of artists, writers, philosophers, and composers who shared a passion for discovery and were open to long discussions lingering late into the nights. All of them experimenting with abstract thought and expression, each creating in their individual way: Bill and Elaine de Kooning, Jackson Pollock and Lee Krasner, Mark Rothko, Franz Kline, Barnett Newman, Ad and Rita Reinhardt, David Smith and Dorothy Dehner, John Cage, Hans Richter, Hannah Arendt and Heinrich Blucher, Frederick Kiesler, Edgard and Louise Varese, and their many other friends. In 1949, Alcopley was one of the seven founding members of “The Club”, where an intense examination of the pulse of the new world on crossroads of currents took place.

Tryggvadottir, a hard and disciplined worker, always had several works in process at any given time, patiently adding layers upon layers in her paintings. Her creative drive saw her working in many methods of expression: watercolors, drawings, collage, book-works, beautiful cut-out children’s books, fabric designs, stained glass windows, mosaics·. In1946, Tryggvadottir designed the sets, the costumes, and the poster for the historic Dimitri Mitropoulos New York production of Stravinsky and Ramuz’s “A Soldier’s Tale” and she was one of the first artists to design sets and costumes for the newly opened National Theater of Iceland in 1950.

In 1952 Tryggvadottir settled in Paris with her husband and their daughter Una Dora. Tryggvadottir had been forced out of the U.S. late in 1949, an unfounded victim of Senator Joseph McCarthy’s red scare.  In Paris, she and Alcopley founded “Le Club”, the French branch of “The Club” and also a vital place of intense discussions on art and ideas. In 1957, they moved to London where they remained until  December 1959, when she was permitted to return to the U.S.

During her exile in Europe, Tryggvadottir returned every year to the nightless nights in Iceland, where there was a growing understanding of the new arts. She came as a fresh wind into the Icelandic art scene, full of wit and humour, playing her accordion and spending time with artists and friends trying to open the times for the foreign. She was frequently asked in interviews “what is the meaning of abstract art?” and she would respond by inviting the viewer into her works, explaining that they weren’t necessarily caught up in the distinction between abstract and figurative but could be seen as literature, philosophy, poetry, or scientific explorations; A research of the realms within, a journey into the unexplored perception of space.

Because of the ideas and spirituality evoked by her paintings, they are not easily put into words. But perhaps there is a way – an impossible way – which makes descriptive words humbled by the presence of her works:  stacked blocks of color, burnt umber striations, sedate ochre and playful blue, shapes suspended in the background grounded by elements anchored onto the edge, the black ground showing through with light emanating from within, a dance of floating shapes in fields of consistently foreign and unlikely colors vibrating, undulating collection of forms writhing and moving quickly, a viridian green light onto a mystical center of interlocking shapes.

When Tryggvadottir finally returned to New York, it was as if her works had themselves overcome the distance and were breathing deeply in reassurance and joy. The intimacy of a dear moment included the whole journey and the paintings had become homes for insatiable wanderers.

Tryggvadottir’s paintings are the product of an explosion from within, a joyful energy shared in a disciplined and mature way. To experience this with her and to understand her ways, one must dwell in her paintings and in between them, as to let them permeate into one’s being, letting the blocks of color settle onto one’s eyes. Being prepared for a journey to an abstract place where colors have regenerated the elsewhere.

Oddný Eir Ævarsdóttir, author.

(originally written for an exhibition of Nina Tryggvadottir’s work at David Findlay Jr. Fine Art – in the Fuller -Building – New York in 2006 and revised in 2012)


  • · Two of her mosaics are at display at Icelandair Natura HotelImage